Gouverneur Hochul kündigt Investitionen in Höhe von 143 Millionen US-Dollar in wichtige Wasserinfrastrukturprojekte im gesamten Bundesstaat New York an

Die Genehmigung der finanziellen Unterstützung gewährt der Kommune Zugriff auf das Kapital, das für schaufelfertige Projekte benötigt wird, die Risiken für die öffentliche Gesundheit und die Umwelt verringern

Übersetzung ins Spanische

Gouverneurin Kathy Hochul kündigte heute finanzielle Unterstützung in Höhe von 143 Millionen US-Dollar für sieben Projekte zur Verbesserung der Wasserinfrastruktur an, die jüngste Maßnahme zur Modernisierung der Wasser- und Abwassersysteme von New York, zur Reduzierung der Wasserverschmutzung und zur Sicherung lebenswichtiger Trinkwasserversorgung. Der Vorstand der New York State Environmental Facilities Corporation genehmigte kostengünstige Finanzierungen und zuvor angekündigte Zuschüsse und genehmigte damit den Kommunen Zugang zu dem Kapital, das benötigt wird, um Schaufeln in den Boden für kritische Trinkwasser- und Abwasserprojekte in New York City und den Finger Lakes, Mid, zu bringen -Regionen Hudson und North Country.

„Diese kostengünstigen Finanzierungen und Zuschüsse sind die Bausteine ​​für Kommunen, um ihre kritische Wasserinfrastruktur zu modernisieren und zu schützen“,sagte Gouverneur Hochul.„Meine Regierung wird sich weiterhin direkt mit der Frage des sauberen Wassers befassen, und zwar mit strategischen Investitionen, die den New Yorkern künftiger Generationen zugute kommen werden.“

Zu den Genehmigungen des Vorstands gehören Finanzierungen durch den Clean Water State Revolving Fund und den Drinking Water State Revolving Fund sowie bereits angekündigte Zuschüsse im Rahmen des Zuschussprogramms zur Verbesserung der Wasserinfrastruktur.

Maureen A. Coleman, Präsidentin und CEO der New York State Environmental Facilities Corporation, sagte:„Diese Infrastrukturinvestition in Höhe von 143 Millionen US-Dollar wird für saubereres und sichereres Wasser sorgen und gleichzeitig den Steuerzahlern Geld sparen und gut bezahlte Arbeitsplätze schaffen. EFC freut sich, mit unseren Partnern in der Landesregierung zusammenzuarbeiten, um die Finanzierung bereitzustellen, die diese wichtigen Projekte ermöglicht.“

Basil Seggos, Beauftragter des New York State Department of Environmental Conservation und Vorstandsvorsitzender der Environmental Facilities Corporation, sagte:„In die Wasserinfrastruktur zu investieren ist von entscheidender Bedeutung, um Gemeinden vor Wasserverschmutzung zu schützen, die die öffentliche Gesundheit und die Umwelt gefährdet. DEC hat das Glück, eng mit Gouverneur Hochul und EFC zusammenzuarbeiten, um Kommunen dabei zu helfen, diese wichtigen Projekte in die Realität umzusetzen, und freut sich darauf, auf diesen Initiativen aufzubauen.“ zusätzliche Unterstützung im diesjährigen State of the State.“

Der amtierende Kommissar des Gesundheitsministeriums des Staates New York, Dr. James V. McDonald, sagte:„Diese jüngste Investition zur Verbesserung des Trinkwassers und zur Modernisierung von Abwasserprojekten ist ein entscheidender Bestandteil der Bemühungen zum Schutz der öffentlichen Gesundheit und zur Förderung gesunder Gemeinschaften. Ich danke der Gouverneurin für ihr anhaltendes Engagement zur Stärkung der Wasserinfrastruktur des Staates und freue mich auf die Fortsetzung unserer Partnerschaft mit.“ Environmental Facilities Corporation und das Department of Environmental Conservation, um den Zugang zu sichererem und saubererem Wasser auch in der Zukunft zu gewährleisten.“

Der New Yorker Außenminister Robert J. Rodriguez sagte:„Die Infrastruktur für sauberes Wasser bildet die Grundlage, auf der New York gesunde, nachhaltige und widerstandsfähige Gemeinden aufbaut. Diese Investitionen werden die Wasserqualität verbessern und gleichzeitig die öffentliche Gesundheit, Lebensqualität, Umweltintegrität und wirtschaftliche Entwicklung für kommende Generationen von New Yorkern schützen.“

Finanzierung von Projekten für sauberes Wasser genehmigt:

Finanzierung von Trinkwasserprojekten genehmigt:

New York erhöht weiterhin seine Investitionen in die Infrastruktur für sauberes Wasser. Zuletzt verpflichtete sich Gouverneurin Hochul in der Agenda zur Lage des Staates 2023, in ihrem kommenden Haushalt 500 Millionen US-Dollar in die Finanzierung von sauberem Wasser zu investieren, wodurch sich New Yorks Gesamtinvestitionen in die Infrastruktur für sauberes Wasser auf 5 Milliarden US-Dollar belaufen. Um diese Investitionen zu nutzen und eine kontinuierliche Koordinierung mit den lokalen Regierungen sicherzustellen, werden Community Assistance Teams proaktive Kontakte zu kleinen, ländlichen und benachteiligten Gemeinden knüpfen, um ihnen den Zugang zu finanzieller Unterstützung für ihren Bedarf an sauberer Wasserinfrastruktur zu erleichtern.

Darüber hinaus gibt es mit der Zustimmung der Wähler zum 4,2 Milliarden US-Dollar teuren Umweltanleihengesetz „Clean Water, Clean Air, and Green Jobs Environmental Bond Act“ im November zusätzliche, historische Mittel zur Erneuerung der veralteten Wasserinfrastruktur und zum Schutz der Wasserqualität; die Fähigkeit der Gemeinden stärken, schweren Stürmen und Überschwemmungen standzuhalten; Luftverschmutzung reduzieren und klimaschädliche Emissionen verringern; Lebensräume wiederherstellen; Außenbereiche und lokale Bauernhöfe erhalten; und sorgen Sie für Gerechtigkeit, indem Sie mindestens 35 Prozent (mit einem Ziel von 40 Prozent) der Ressourcen in benachteiligte Gemeinden investieren.